Als een leven ervan afhangt: taalbarrières in de bouw
Taalbarrières zijn één van de grootste risico’s voor ieder bouwbedrijf
Wat als er sprake is van een gevaarlijke situatie en je elkaar niet begrijpt? Of wat als iemand de veiligheidsinstructies niet kan lezen? Precies; dan komen er extra risico’s om de hoek kijken en wordt het gevaarlijk. Dat wilt u voorkomen, en dat willen wij voorkomen. Laten we de handen ineen slaan!
Eén van de meest risico verhogende zaken in de bouw op dit moment is de taal. Het is niet meer zo vanzelfsprekend dat alle collega’s Nederlands spreken. 25 tot 60% op de bouwplaats spreekt zelfs een andere taal! Dat zorgt voor gevaarlijke situaties.
Wat kunt u doen?
Het is belangrijk dat we zorgen voor communicatie die iedereen begrijpt. Wiltec wil dit probleem aanpakken. Zo geven we trainingen en instructies in meerdere talen, ondersteunen we teksten steeds vaker met duidelijke beelden en iconen en maken we een ‘bouw woordenboek’; vol met woorden en uitdrukkingen die veel gebruikt worden, met alle vertalingen erbij. Maar we willen meer doen. En daarvoor zoeken we een partner die dit net zo belangrijk vindt als wij! Wie gaat dit met ons aanpakken en mee ontwikkelen? Meld u aan via bouw@wiltec.nl!
> Bekijk alle artikelen uit ons magazine Vooruitgang in de Bouw
Overige nieuws berichten
